Gebiedende wijs

Impératif

Als je zonder voorkennis naar de Franse taal luistert, denk je misschien: wat zijn die toch vrolijk. Maar toch kunnen ook Fransen goed bevelen geven. Dat doen ze met de impératif.

In Nederland gebruiken we voor de gebiedende wijs de ik-vorm. Fiets! Loop! Ga! In het Frans kan dat ook, maar gebruikelijker is het om de u-vorm (vous) hiervoor te nemen.

Voorbeelden:
Quittez l’A2. Verlaat de A2.
Prenez votre ticket. Neem uw kaartje.
Descendez à Chatelet. Stap uit in Chatelet.


Ik-vorm
Je kunt ook zeggen: prends le ticket! Hiervoor gebruik je de ik-vorm (je prends). Dit wordt vaak niet gedaan, omdat dit als onbeleefd wordt ervaren.

Uitzonderingen
Als je de ik-vorm wilt gebruiken als gebiedende wijs gelden er drie uitzonderingen. Namelijk voor de werkwoorden aller, être en avoir. De ik-vorm van deze werkwoorden mag je niet gebruiken voor de impératif.

De ik-vorm van aller is ‘je vais’, maar voor de impératif hiervan wordt ‘va!’ gebruikt. Bij het werkwoord être is het niet ‘suis!’ van ‘je suis’, maar ‘sois!’ De laatste uitzondering is van avoir (hebben). De ik-vorm van avoir is ‘j’ai’. Je zou daarom verwachten dat de impératif ‘ai!’ is. Maar ook dit klopt niet. Je moet hiervoor ‘aie!’ gebruiken.