Moffel en Piertje hebben veel te veel spullen. Die moeten maar naar de kringloopwinkel. De eigenaar gaat ze sorteren.
Moffel is jarig en dat wordt groot feest! Er wordt vier keer op de deur geklopt. ‘Dat is Arie,’ zegt Piertje. En inderdaad; Arie komt binnen met een heel groot pak. Piertje zet alvast vijf gebakjes op tafel, want er komt nóg meer bezoek.
Arme Piertje heeft de hik. Moffel zegt dat Piertje tien tellen haar adem in moet houden, want dat helpt. Piertje probeert het, maar de hik wil niet weg. Moffel vraagt raad aan Arie.
Moffel en Piertje hebben zin in taart. Ze tellen het geld dat in de portemonnee zit. Een rijtje van vijf euromunten en een rijtje van drie euromunten zijn samen acht euromunten. Dat moet genoeg zijn voor een heerlijke taart. Daar hebben ze ontzettende zin in.