Kijk: zie je die lepelaar daar? Die broeden hier hè, op de Waddeneilanden, dan blijven ze hier een tijdje en hup, dan moeten ze weer terug naar het warme Afrika. Op vakantie! Het is net als die paling, die komt hier ook naartoe en gaat daarna weer terug naar de oceaan. Die zijn dus ook altijd op reis. Palingen zijn echte wereldreizigers, ze worden geboren in de Sargassozee. De beginnen hun wereldreis als jonge glasaaltjes. Ze zwemmen door de zoute oceaan helemaal hiernaartoe. Ze zwemmen zelfs onze rivieren binnen. Als volwassen palingen zwemmen ze weer duizenden kilometers terug naar de Sargassozee om kleintjes te krijgen. Dit is de atalanta. Die zie je veel in Nederland. Die vlinder komt van ver: Marokko om precies te zijn. Ieder jaar vliegt ie van Marokko naar Nederland. Hij houdt van lekker eten en daarom zie je ‘m altijd op fleurige en kleurige bloemen. Die zitten boordevol nectar. En hij is ook vaak te vinden op brandnetels, daar legt ie namelijk zijn eitjes. De rupsen die uit die eitjes komen, die lusten niks anders: die lusten alleen maar brandnetel.